meanwhile, as the googling for alternate costume ideas continues...

Well! I'd heard the new Star Trek movie did a lot of rewriting of canon, but this is a lot more than I'd have guessed:


And, ah, then there was this blunder from shopping.yahoo.com:

(Apparently the color refers to the costume, not the girl, but...)